El detective Carl Mørck vuelve a la acción al desenterrar un horrible caso de finales de los años 90. El asesinato de dos adolescentes ocupó todas las portadas de aquel entonces, debido a la brutalidad del acontecimiento y a la supuesta implicación de gente adinerada. Un hombre se entregó y declaró culpable de los hechos, pero... ¿fue realmente el culpable?¿Por qué ha llegado el caso hasta el Departamento Q?